英语笔译实务2级教材配套训练--全国翻译专业资格考试辅导丛书
【作 者】  卢敏 【版 次】  1
【出版社】  外文出版社 【页 数】  217
【出版日期】  200901 【开 本】  16
【ISBN】  9787119042176 【装 帧】  平装

 定 价 :  现 价 :  
 累计销售数量 : 0
【促销信息】
满39元赠送朗读者日历一本,仅限40名
满88元,免运费
【图书简介】
本书是《英语笔译实务》二级指定教材的配套训练用书。本书分为十五个单元,涉及政治、经济、文化、历史、文艺、贸易、外交、工业、农业、教育、法律、科技等领域,内容丰富,题材广泛。本书的编写宗旨是为广大的考生提供大量的翻译练习材料,帮助考生强化翻译实践和训练,熟练掌握翻译技巧,增加对翻译的感悟,获得更多的翻译经验,分析研究好的译文,借鉴译文中的词语运用和翻译风格,提高翻译水平和能力。
  本辅导用书的特点:(1)无论是英译中或中译英,首先练习句子翻译,然后才着手翻译短文,让考生由浅入深地学习翻译,领悟翻译;(2)短文的注释增加了中国和英美背景知识的介绍,帮助考生拓宽知识面,扩大视野;(3)鉴于经

译员身份证,职场通行证
  由国家人力资源和社会保障部统一规划、中国外文局负责实施与管理的全国翻译专业资格(水平)考试,已纳入国家职业资格证书制度,全国统一实行,面向全社会。该项考试是国内对参试人员口、笔译双语互译能力和水平的最权威认定。考试合格者,将获得《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》,该证书全国范围内有效。中国外文局授权外文出版社出版发行考试相关图书。
Unit 1
英译汉
句子翻译
段落翻译
passage 1 Vera Perlin
passage 2 Billi Dyer
汉译英
句子翻译
段落翻译
passage 1 孟母教子
passage 2 朱自清

Unit 2
英译汉
句子翻译
段落翻译
passage 1 Satiric Literature
passage 2 Ameiican Folk Art
汉译英
句子翻译
段落翻译
passage 1 汉族人的宗教
passage 2 说“席”


您需要先 登录,才能向商家提问。